简介

在2015年，Bufete Aguirre Soc. Civ. 为它75年来作为在玻利维亚领先的商业与公司法律事务所而庆祝。现在其主要营业地点是在La Paz 和 Santa Cruz 这两个城市。作为一家专业的精品律师楼，有着五位合伙人，一位IP和IT股东再加上和一家领先的诉讼律师楼合伙，它提供给商业或公司客户全套的服务。它也为好几个非营利组织提供服务和完整的或部分的义务服务。 Bufete Aguirre Soc. Civ.成立于1940，其创办人Dr Carlos Aguirre R (OBE)从事法律行业长达50年，其中他花了一年半的时间担任玻利维亚最高庭的法官。这所律师事务所在1998年的五月经历重新组织，并被La Paz Bar Association认可为一家民事企业。在2015年，其合伙人Carolina Aguirre为处理SantaCruz区域的客户的案件而迁移至当地。 律师事务所的IP和IT团队由其合伙人PerlaKoziner (知识产权法硕士，毕业于伦敦Queen Mary College) 领导。十六年的密集实践使得这所律师事务所成为玻利维亚领先的五家IP律师事务所之一。 仲裁从事方面则是由其资深合伙人Dr Fernando Aguirre B (法律研究生,毕业于 Oxford University)所主导，他在国家商会，国家能源工会，吉隆坡区域中心出任仲裁员，他也是拉丁美洲仲裁会的会员之一。他主导本律师事务所很重要的从事领域，矿产。作为前大众国际法律，替代争议解决方式和仲裁学教授，他参与了最新矿物管制法多方商议，该法于2014年通过。他也参与了新仲裁管制法，该法也在2015年被通过了。他在各种各样的案件中扮演仲裁的角色，并为各种各样仲裁与其他商业相关的书籍出版做出贡献。 合伙人 Ignacio M Aguirre U (法律与发展硕士，毕业于London School of Economics) 领导能源，自然资源和银行与金融团队，他曾是环境法的教授，对许多法律书籍的出版做出贡献。 合伙人Carolina Aguirre U (公司法硕士，毕业于Managing and Administration School – EADA of Spain)现在在Santa Cruz de la Sierra执业，领导劳工法团队，他是拉丁美洲青年律师区域性论坛的会员之一，同时也是ISA青年律师的国家代表。 合伙人MilenkaSaavedra M (税收法研究生，竞争法硕士，毕业于 Andean University Simón Bolivar, La Paz) 带领税收和诉讼团队。 作为IBA, ABA, INTA, AIPN, RMMLF, ICC, the Latin American Arbitration Association, GLOBALAW 等专业商业组织的会员，本律师事务所的成员都是国内与国际性推介会的活跃参与者，在一些推介会上他们更是为牵涉到国际利益的玻利维亚法律问题拟写文章，做出贡献。

业务范围

商业与公司法，诉讼与解决纠纷，税收法，银行与金融业，劳工与移民法 自然资源与能源，知识产权